Datenschutzerklärung

Verantwortlicher:
Csonka Tamas
E-Mail: support@notecatalog.eu

1. Allgemeine Informationen

Diese Anwendung dient der Verwaltung einer privaten Banknotensammlung. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften (DSGVO).

2. Erhobene personenbezogene Daten

• E-Mail-Adresse (zur Erstellung eines Benutzerkontos)
• Benutzerdaten im Zusammenhang mit der Sammlung
• Banknotendaten (z.B. Land, Jahr, Wert, Katalognummer)
• Optional: Bilder der Banknoten

3. Zwecke der Datenverarbeitung

• Bereitstellung und Betrieb der Anwendung
• Benutzerverwaltung und Authentifizierung
• Speicherung persönlicher Sammlungsdaten
• Verbesserung der Funktionalität

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Der Anbieter überprüft Inhalte nicht aktiv, behält sich jedoch das Recht vor, Inhalte bei Verdacht auf Rechtsverstöße zu entfernen.

5. Speicherung und Hosting

Die Daten werden über Firebase (Google Ireland Limited, Dublin, Irland) verarbeitet. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten in die USA übertragen werden.

6. Speicherdauer

Die Daten werden gespeichert, solange ein Benutzerkonto besteht. Nach Löschung des Kontos werden alle Daten dauerhaft gelöscht.

7. Sicherheit

Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Es werden technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre Daten zu schützen.

8. Rechte der Nutzer

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

9. Kontakt

E-Mail: support@notecatalog.eu

Adatkezelési tájékoztató

Adatkezelő:
Csonka Tamás
Email: support@notecatalog.eu

1. Általános információk

Az alkalmazás személyes bankjegygyűjtemény kezelésére szolgál. Az adatkezelés során a GDPR előírásai szerint járunk el.

A szolgáltató nem ellenőrzi előzetesen a felhasználók által feltöltött tartalmakat, azonban jogosult azokat eltávolítani, ha jogsértés gyanúja merül fel.

2. Kezelt adatok köre

• Email cím
• Bankjegy adatok
• Opcionálisan feltöltött képek

3. Adatkezelés célja

• Az alkalmazás működtetése
• Felhasználói fiókok kezelése
• Adatok tárolása

4. Jogalap

GDPR 6. cikk (1) b) és f) pont.

5. Adattárolás

Az adatok a Firebase rendszerében kerülnek tárolásra (Google Ireland Ltd.).

6. Megőrzési idő

Az adatok a fiók törléséig kerülnek tárolásra.

7. Biztonság

Az adatok HTTPS kapcsolaton keresztül kerülnek továbbításra.

8. Felhasználói jogok

• Hozzáférés
• Helyesbítés
• Törlés
• Korlátozás
• Adathordozhatóság

9. Kapcsolat

Email: support@notecatalog.eu

Privacy Policy

Controller:
Csonka Tamas
Email: support@notecatalog.eu

1. General Information

This application is designed for managing a personal banknote collection. We take the protection of your personal data seriously.

The provider does not actively monitor user content but reserves the right to remove content if a violation is suspected.

2. Data Collected

• Email address (account creation)
• Collection data (country, year, denomination, etc.)
• Optional images

3. Purpose of Processing

• Providing the service
• User authentication
• Data storage and management

4. Legal Basis

Processing is based on Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(f) GDPR.

5. Data Storage

Data is stored using Firebase (Google Ireland Ltd.). Data may be transferred outside the EU.

6. Data Retention

Data is stored as long as the account exists. Upon deletion, all data is permanently removed.

7. Security

All data is transmitted via secure HTTPS connections.

8. User Rights

• Right of access
• Right to correction
• Right to deletion
• Right to restriction
• Right to data portability

9. Contact

Email: support@notecatalog.eu